'Hide My Email' de Apple no bloquea a las fuerzas del orden federales

Apple ha proporcionado a agentes federales las identidades reales de al menos dos clientes que utilizaron su función “Hide My Email”. Las revelaciones demuestran que la herramienta de privacidad, disponible para los clientes de pago del servicio de suscripción iCloud+ de Apple, no impide que las fuerzas del orden descubran quién es el propietario de una dirección de iCloud anónima. Aunque la función se comercializa como una forma de ocultar direcciones de correo electrónico personales a aplicaciones y sitios web de terceros, los documentos judiciales muestran que las identidades de las cuentas subyacentes siguen siendo accesibles para las autoridades federales a través de canales legales.

Según los registros judiciales, la Oficina Federal de Investigación (FBI) solicitó registros a Apple a principios de este mes como parte de una investigación sobre un correo electrónico que presuntamente amenazaba a Alexis Wilkins. La solicitud arrojó el nombre completo y la dirección de correo electrónico del titular de la cuenta, junto con registros de 134 cuentas de correo electrónico anónimas creadas mediante la función. Una declaración jurada para la orden de registro, reportada por primera vez por 404 Media a través de Court Watch, detalló la transacción: “En respuesta a una solicitud de las fuerzas del orden, Apple proporcionó registros que indican que [la dirección de Hide My Email] es una cuenta de correo electrónico anónima asociada a la cuenta de Apple objetivo”.

Una segunda orden de registro revela que Apple también entregó información sobre otro cliente a agentes federales de Investigaciones de Seguridad Nacional, una unidad dentro del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). En ese caso, un agente citó registros recibidos de Apple en enero de 2026 durante una investigación sobre un presunto esquema de fraude de identidad. El agente señaló que el presunto estafador había creado múltiples direcciones de correo electrónico anónimas a través de Hide My Email en varias cuentas de Apple.

Las revelaciones destacan una distinción crítica entre el contenido cifrado y los metadatos a nivel de cuenta. Apple no lee los mensajes que se reenvían a través de la función Hide My Email, y la empresa asegura gran parte de su servicio iCloud con cifrado de extremo a extremo. Sin embargo, Apple sigue almacenando información del cliente sin cifrar, incluidos nombres, direcciones físicas y detalles de facturación. Debido a que estos metadatos no están cifrados, siguen estando sujetos a órdenes de registro y solicitudes de las fuerzas del orden, lo que deja a los usuarios vulnerables si esperan un anonimato completo frente a los investigadores federales.

Por qué importa

‘Hide My Email’ de Apple es una herramienta de privacidad para los usuarios, pero no proporciona anonimato frente a las fuerzas del orden federales, lo que destaca la distinción crítica entre el contenido cifrado y los metadatos de cuenta accesibles.